金沢在住のなかむらくるみとフィレンツェ在住の佐藤真帆。
なかむらは身体表現、佐藤はペインティングと創作の軸は違えども、アーティストとして
現代アートの世界に身を置きながら「身体に意識を向けて生きているだろうか？」という
共通の問題意識を持っています。
この問いに向き合い、身体の新しい可能性を模索するために「KONTOAO※」という
コレクティブで共同研究を始めました。
本研究の一環として、身体表現とペインティングを融合したワークショップを
実施します。
自分の身体に「住む」ために瞑想するような、そのための地図をつくるような感覚で。
身体との新しい関係性を発見しませんか？
下記フォームにてお申込み受け付け中です。
https://forms.gle/a4GKFW9dhkvfCSaB7
ご参加をお待ちしています。
■日時 2022年12月14日（水）17時～20時
■会場 金沢未来のまち創造館 2階多目的室1 (石川県金沢市野町3丁目11-1)
■講師 なかむらくるみ（ダンスアーティスト、カラダ媒介人）
佐藤真帆（アーティスト）
■内容 身体表現とペインティングの融合型ワークショップ。
講師と参加者全員で一つの芸術作品をつくり上げます。
■対象 学生、アーティスト、研究者など本研究に関心のある方
■定員 10名（先着順）
■参加費 無料
■問合せ sokonidance@gmail.com／080-5851-0100
■注意事項
・動きやすい服装でお越しください（床に座ったり絵具を扱ったりします）
・靴を脱ぎ、素足または靴下で行います
主催 KONTOAO（なかむらくるみ、佐藤真帆）
協力 NPOひいなアクション、Chiasso perduto、金沢美術工芸大学彫刻専攻、フィレンツェ国立美術学院
助成 公益財団法人 小笠原敏晶記念財団、アーツカウンシル金沢
※KONTOAO：2021年4月、なかむらと佐藤のzoom上の対話から生まれたコレクティブ。
コロナ禍で日々創作と向き合う中感じている疑問や現代アートをめぐる現状の問題について、
日本とイタリアそれぞれの視点で意見交換を重ねている。
なかむらくるみ（ダンスアーティスト、カラダ媒介人）
ソコニダンス by KURUMI NAKAMURA主宰。
国内外の美術博物館や県内の福祉施設、劇場を拠点にニーズに寄り添いながら
身体と心で表現できる場づくりを継続的に行う。
さまざまな人の身体の美しさを社会に魅せるダンス作品を制作・発表している。
佐藤真帆（アーティスト）
2008年自身のアートをさらに深めるためにイタリアへ渡欧。
フィレンツェ国立美術学院卒業。ダンサー Virgilio Sieni との出会いにより、
パフォーマンスアート、インプロビゼーションなど身体と空間と踊りの関係性を
自らの体験を通じて学び、絵画やオブジェの表現にとどまらず、自身のアートの境界線を
さらに広げる。
身体と色彩で感情を表現する新たな視点で作品を創作中に、生命力がカラダに漲るという感覚を
覚え、この経験を人々と共有したいという想いから、Workshop NATURACORPO Collective Art
Experience を通じて共同制作の作品のクリエーションをイタリアにてスタートする。